Thema We save TeBe - was ist geplant?

[Denis]

sehr gerne! magst du dich an die texte setzen und dann einfach an mich schicken? ich schau dann zwecks 4-augen-sehen-besser-als-2 auch noch mal drüber und dann sollte das kein problem sein. hast völlig recht, ne englische seite macht schon auch sinn.

[Bierverteiler]

kann ich machen, versuche, alles zu übersetzen. werde mit word arbeiten und hyperlinks einbauen, sodass dann auch auf den text geklickt werden kann und das unterthema dann angezeigt wird...oder hast du einen anderen "wunsch" ?

[Daniel]

gerne. stelle die texte einfach hier rein, links brauchst du nicht einarbeiten.

[Bierverteiler]

bin jetzt munter dabei. habe mir meinen irischen arbeitskollegen noch ins boot geholt, der sich das dann auch noch mal durchliest. mithin haben wir dann mindestens ein 6-augen-prinzip. schätze, dass ich donnerstag das schriftliche komplett fertig habe....machs immer ein bißchen nebenbei ;o)
ich hätte gern eine email-addi (denis AT mommsenstadion.de ???) worauf ichs dann im endeffekt schicken kann, da ichs (zwecks weiterleitung an den iren) auf word begonnen habe...

[Denis]

jupp, adresse ist korrekt! keine panik

[Gunnar]

haha.... mir ist ein Foto vom was ganz feinem untergekommen quasi ein Erlkönig!!!
Mehr in den nächsten Tagen zu diesem meinem Projekt und Beitrag für "we save TEBE"

http://sites.google.com/site/gunnarpeitz/

[Bierverteiler]

bin schon seit ner woche fertig, habs denis geschickt. weiss aber nicht, ob ers noch gelesen hat vor NYC....

[Daniel]

Ich habs bekommen und werde es am Wochenende reinsetzen. Ist halt auch etwas Arbeit

[Bierverteiler]

absolut kein vorwurf, wollt bloß sicher gehen, dass es angekommen ist und ihr nicht auf mich wartet

[Daniel]

die seiten sprechen jetzt auch englisch.